"狗糧"在日語中可以翻譯為「犬の飼料」或「インコの食べ物」。 "犬の飼料"意為"狗糧", "インコの食べ物"意為"小鳥的食物"。
所以要用日語說"狗糧", 可以用"犬の飼料"來表達。 例如:
私は犬の飼料を買ってきました。(わたしはいぬのきようりをかってきました。)
犬の飼料をあげるのを忘れないでください。(いぬのきようりをあげるのをわすれないでください。)
注意: "狗糧"在日語中也有像中文意思相近的說法, 例如「犬のごはん」(いぬのごはん)意為"狗的食物"或"狗的飯", 但這種說法并不太常用。
所以要用日語說"狗糧", 可以用"犬の飼料"來表達。 例如:
私は犬の飼料を買ってきました。(わたしはいぬのきようりをかってきました。)
犬の飼料をあげるのを忘れないでください。(いぬのきようりをあげるのをわすれないでください。)
注意: "狗糧"在日語中也有像中文意思相近的說法, 例如「犬のごはん」(いぬのごはん)意為"狗的食物"或"狗的飯", 但這種說法并不太常用。
掃碼進群(如群滿請諒解)
長按或截屏保存,再用微信掃一掃
最佳回答 2023-02-02